Heute habe ich mich köstlich amüsiert über... Einstellungen

[kawa]

... diesen Cartoon. (IMG:style_emoticons/default/happy.gif)

[kawa]

... diesen Wortwechsel im Supermarkt:

Kassiererin: Zahlen Sie bar oder mit Karte?
Kundin: Äh... mit Geld.

(IMG:style_emoticons/default/thumbsup.gif)

[shark]

... diesen Wortwechsel im Supermarkt:

Kassiererin: Zahlen Sie bar oder mit Karte?
Kundin: Äh... mit Geld.

(IMG:style_emoticons/default/thumbsup.gif)

(IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) Super!

Dazu passt, was mir ein Freund (H.) gestern erzählt hat:

Er war mal mit einer (sehr impulsiven und leicht explosiven) Französin zusammen. Diese brauchte eines Tages einmal ganz schnell Schuhe, weil ihr ein Riemen an denen, die sie trug, kaputt gegangen war und sie beide bereits ein paar Minuten später zu einer Hochzeit gehen sollten.
Sie waren daher sehr in Eile. Und wenn C. in Eile war, hatte sie die Gewohnheit, nicht wirklich hinzuhören, was Andere sagten, sondern französisch vor sich hinzumurmeln und sich auch furchtbar schnell aufzuregen.

Murmelnd wanderte sie also die Regale mit den Schuhen ab und murmelnd beklagte sie die Geschmacklosigkeit deutscher Schuhe - bis sie endlich auf ein Paar stieß, das ihr doch gefiel.
Sie ergriff den Karton mit dem Paar in der ihr passenden Größe, setzte sich hin und streifte die entzweigegangene Sandale ab, um in die Schuhe zu schlüpfen.
Eine gerade vorbeigehende Verkäuferin bemerkte, dass C. keine Strümpfe trug und blieb bei ihr stehen, um ihr wirklich sehr freundlich zu sagen, dass sie ihr gleich ein paar Socken zum Probieren bringe.
C. hatte aber nicht richtig zugehört und fauchte die arme Schuhverkäuferin an: "Isch bin ein Französsssin! Isch trage nischt Sockön in solschö Schuhe!"
H. beeilte sich, der verschreckten Verkäuferin zu erklären, dass C. sie wohl nicht richtig verstanden und daher bei "Socken" offenbar an Wollstrümpfe gedacht habe.
Versöhnt schwirrte die Verkäuferin ab, C. hatte sich für diese Schuhe schon entschieden und gemeinsam eilten H. und C. zur Kasse.
Dort erwartete sie eine andere Verkäuferin, der C. das Paar Schuhe hinwarf und sogleich den Geldbeutel zückte und ihm ihre Geldkarte entnahm.
Die Verkäuferin tippte den Preis ein, nahm die Schuhe in die Hand und fragte die ungeduldige C.: "Mit oder ohne Karton?"
"Verarschen Sie misch nischt! Isch weiß gönau, dass das Kartä 'eißt!", zischte die entrüstete C., die gedacht hatte, die Verkäuferin spreche "Karte" mit einem albernen französischen Akzent aus, nur um sie zu ärgern. (IMG:style_emoticons/default/lach.gif)
Innerhalb von wenigen Minuten hatte sie also zwei Verkäuferinnen brüskiert, die einfach nur hatten nett sein wollen. H. bezahlte ganz schnell bar und schob C. eilig zur Tür hinaus.
Erst nach der Hochzeitsfeier kam er dazu, das doppelte Missverständnis aufzuklären. C. schämte sich schrecklich und schickte einen Tag später einen großen Strauß Blumen zur Entschuldigung in den Laden. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

Der Beitrag wurde von shark bearbeitet: 27.Aug.2012 - 20:06

Bearbeitungsgrund: Klammer und ein "s" zuviel und Lautsprache