krimis! - Die gute alte Küche

Bitte beachten

Du kannst deinen Beitrag nach dem Posten 90 Minuten lang editieren, danach nicht mehr. Lies dir also vor dem Posten sorgfältig durch, was du geschrieben hast. Dazu kannst du die "Vorschau" nutzen.

Wenn dir nach Ablauf der Editierzeit noch gravierende inhaltliche Fehler auffallen, schreib entweder einen neuen Beitrag mit Hinweis auf den alten oder wende dich an die Strösen.

Diese Webseite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Webseite erklärst du dich mit der Verwendung von Cookies einverstanden.

krimis!, ohne krimi geht die mimi... nie ins bett

Einstellungen

robin Profil ansehen	02.Nov.2004 - 10:49 Beitrag #1
I lof tarof! Gruppe: Members Beiträge: 15.384 Userin seit: 30.08.2004 Userinnen-Nr.: 198	lest ihr auch gerne gute krimis? B) Ich habe immer wieder schübe und lese mehrere hintereinander... dann monatelang wieder keins. Ich mag sehr gerne Marklund, M. Nava, Redman, Scopettone, Mankell, Rendell... und ihr? Habt ihr tipps? Oder 'anti-tipps'? (=krimis, die euch überhaupt nicht gefallen haben... :ph34r: )

Antworten

regenbogen

07.Jan.2005 - 11:19

Beitrag #2

a.D.

Gruppe: Members
Beiträge: 8.380
Userin seit: 24.08.2004
Userinnen-Nr.: 5

Angefixt durch Lauren Maddison, die es als Gipfel sämtlicher literarischer Kunst zu sehen schien, habe ich das hier aus dem Bücherschrank gefischt und noch mal gelesen, nachdem ich es vor vielen Jahren gelesen und wie üblich in der Zwischenzeit komplett vergessen hatte:

(IMG:http://images-eu.amazon.com/images/P/0061043516.03.MZZZZZZZ.jpg) <- Busman's Honeymoon von Dorothy Sayers

zu deutsch:

(IMG:http://images-eu.amazon.com/images/P/3499232456.03.MZZZZZZZ.jpg) <- Hochzeit kommt vor dem Fall

Ich zitiere mal eine Amazon-Rezension, die meinen Eindruck ziemlich gut wiedergibt:

QUOTE

Raymond Chandler schrieb über dieses Buch: "Ein Mörder, der so viel Hilfe vom Zufall braucht, hat seinen Beruf verfehlt!" Dabei hat Chandler eines nicht begriffen: der Detektivroman klassischer englischer Prägung ist eine Kunstform, die wie Schach nach eigenen, spezifischen Regeln gespielt wird. Und diese Regeln besagen unter anderem: Nicht die Wahrscheinlichkeit ist entscheidend, sondern die (technische) Möglichkeit, ein Verbrechen auszuführen. Und wie bei einer gelungenen Schachpartie ist es die Schönheit der Züge, die den Leser begeistert.

Dorothy L. Sayers hat hier ein klassisches Thema variiert: Mord im geschlossenen Haus. Und sie spielt virtuos mit den Möglichkeiten des Genres. Wir erleben hautnah, wie Lord Peter Wimsey und seine Frau zusammen mit der örtlichen Polizei den Fall von allen Seiten betrachten, die Möglichkeiten für jeden Verdächtigen durchspielen und schließlich das Rätsel lösen.

Aber daneben gibt es noch eine zweite Geschichte: das Verhältnis von Lord Peter Wimsey und seiner Frau Harriet, und hier gelingt es Dorothy L. Sayers, den an sich künstlichen Fall mit sehr lebendigen Charakteren zu besetzen. Ihre geschliffenen Dialoge und ihr Wortwitz glänzen selbst in der deutschen Übersetzung noch.

Herrlich ironisch sind auch die Reflexionen Harriets über ihren Beruf (Kriminalschriftstellerin) und den Unterschied zwischen Realität und Fiktion. Dass eine Romanfigur ein wenig aus der Rolle fällt und über das eigene Genre reflektiert, ist eine liebenswerte und typisch britische Schrulle. Auch das Spiel mit historischen Zitaten, die man ironisch auf neue Situationen anwendet, ist "very british" und ein Genuss zu lesen.

Dass Dorothy L. Sayers sich schließlich noch mit den Gewissensqualen ihres Detektivs befaßt, gibt dem Roman eine Tiefe, die man in diesem Genre selten findet.

Bloss was mach ich jetzt? Ich will unbedingt mehr davon lesen, das Buch war ein einziger Lesegenuss. Ich mag auch P.G. Wodehouse, E.F. Benson, Lilian Jackson Braun, und dieses Buch passte perfekt dazu. Aber ich habe anscheinend mit dem Höhepunkt der Sayers-Krimis angefangen, und jetzt geht's abwärts? :unsure:

Also, @Krimifans - gibt es eine Dorothy Sayers nach Lord Peter Wimsey? Oder hat es Zweck, zumindest die ersten drei Vane/Wimsey-Bücher noch nachzuschieben, auch wenn ich schlauerweise mit dem letzten angefangen habe? :rolleyes: Hilfe!

Beiträge in diesem Thread

robin krimis! 02.Nov.2004 - 10:49

Rieke Ich liebe Krimis! Zu erwähnen wären da noch P... 02.Nov.2004 - 11:14

blue_moon es gibt auch ein paar deutsche, die durchaus lesen... 02.Nov.2004 - 11:52

Rieke Deutsch könnte ich z.B. noch Alexandra von Groten ... 02.Nov.2004 - 12:50

regenbogen wenn's nicht lesbisch sein muss, empfehle ich ... 02.Nov.2004 - 20:18

innocent Mein Tipp: Minette Walters, muss ich immer ohne Un... 02.Nov.2004 - 20:45

regenbogen Natürlich noch Anne Holt! Mit der lesbischen K... 02.Nov.2004 - 20:47

Rieke Wieso hat hier eigentlich noch keine Sarah Dreher ... 03.Nov.2004 - 07:52

Masi wie konnten wir nur die gute alte stoner vergessen... 03.Nov.2004 - 10:13

blaustrumpf krimis - oh ja, bitte! da mache ich keine unt... 03.Nov.2004 - 19:14

regenbogen Rieke! :wub: Na, ich wusste doch, dass du da... 03.Nov.2004 - 20:15

janita Krimis... da fällt mir noch Paul Wilson ein. Kompl... 03.Nov.2004 - 23:51

Rieke Rieke! :wub: Na, ich wusste doch, dass du da... 04.Nov.2004 - 08:12

robin hey, vielen dank für die viele tipps!!... 04.Nov.2004 - 19:11

Rieke Oh, da gibt es so einige, die ich aufzählen könnte... 05.Nov.2004 - 09:58

robin @rieke: nasowas! Ich finde rendell wahnsinnig ... 07.Nov.2004 - 11:05

Rieke Das dachte ich mir fast :) 09.Nov.2004 - 09:56

zevva ich würde gern wissen, wie spannend die krimis von... 12.Dec.2004 - 18:08

zevva mir fällt auf, dass donna leon noch nicht genannt ... 13.Dec.2004 - 11:17

regenbogen Von Donna Leon habe ich ein Buch auf Englisch gele... 13.Dec.2004 - 11:33

regenbogen Angefixt durch Lauren Maddison, die es als Gipfel ... 07.Jan.2005 - 11:19

sugar @regenbogen: Nie von deinen Empfehlungen gehört, u... 07.Jan.2005 - 16:22

regenbogen es gibt ein neues Buch von der Frankfurt-Autorin:... 08.Feb.2005 - 20:19

sophialein Ich hab die Krimis/Thriller von Dan Brown verschlu... 23.Feb.2005 - 11:43

dandelion Stimmt, das war unverzeihlich ;) Und mir fehlt ... 23.Feb.2005 - 11:53

sophialein Habt ihr schon mal was von Sidney Sheldon gelesen?... 24.Feb.2005 - 09:47

iggy also, am besten find ich auch stoner, val mc dermi... 09.Mar.2005 - 22:14

Violilli Dem kann ich mich nur anschließen. Ab der ersten... 10.Mar.2005 - 16:30

Rieke Hier mal ein echter Geheimtipp: Bleiche Knochen v... 11.Mar.2005 - 13:47

robin Ich habe gerade einen krimi von sandra scoppettone... 11.Apr.2005 - 20:27

Jadzia Ich habe gerade "Die Diva" von Shirley S... 20.Apr.2005 - 13:49

Wilma1967 ich liebe die in-death serien von j.d. robb! a... 24.Apr.2005 - 21:09

Rieke Habe gerade "Mit der Flut kommt der Tod... 25.Apr.2005 - 10:57

Wilma1967 http://www.bol.ch/shop/boc_buc_startseite/.../ID57... 25.Apr.2005 - 17:35

dandelion und das ganze noch mit Fotto... http://images-eu.a... 25.Apr.2005 - 19:15

robin Vor einer woche habe ich KARIN FOSSUN (aus norwege... 15.Feb.2006 - 18:01

regenbogen @robin "Fossum" heisst die, oder? :grueb... 15.Feb.2006 - 18:08

Pippilotta @robin: oy! du magst also auch "Lauren La... 15.Feb.2006 - 21:06

regenbogen jaaaa! :) (obwohl ich mich grad frage, was d... 15.Feb.2006 - 21:22

tine das inkl. der fortsetzung habe ich auch gerade ge... 16.Feb.2006 - 17:27

kahlan Ja, Karin Fossum lese ich auch gerne! Mein l... 16.Feb.2006 - 19:50

Amelia Ein paar Krimireihen mit weiblichen Hauptpersonen ... 16.Feb.2006 - 21:55

robin @kahlan: :D du magst wallander nicht, ich kann m... 19.Feb.2006 - 11:10

robin Mmmh, ich lese gerade den ersten krimi der Lehtola... 23.Feb.2006 - 10:21

Masi @ robin Kupferglanz hab ich noch nicht gelesen. D... 23.Feb.2006 - 11:30

robin @masi: Das ist ja ne menge! :drunk: Im momen... 28.Feb.2006 - 21:51

robin @regenbogen: :huh: Fossum... eklig? Oje, ich moc... 06.Mar.2006 - 14:46

sophialein Ich lese gerade den "Schafskrimi" Glennk... 07.Mar.2006 - 16:34

Rogue Ich glaube, Jean Marcy wurde hier noch nicht genan... 08.Mar.2006 - 20:33

kahlan Also Arne Dahl mag ich ja gar nicht lesen *g* Ha... 09.Mar.2006 - 00:01

robin @kahlan: Nichts für ungut -_- , aber unser geschm... 09.Mar.2006 - 21:44

regenbogen @robin - nichts für ung... 09.Mar.2006 - 21:57

Pippilotta ich glaube, sie hat zum... 09.Mar.2006 - 21:58

robin @regenbogen: :eek: Ist d... 09.Mar.2006 - 21:59

regenbogen auja, mach mal! bei... 09.Mar.2006 - 22:03

robin Den titel habe ich schon:... 09.Mar.2006 - 22:06

regenbogen :shudder: nee, leider nicht :( 09.Mar.2006 - 22:09

robin Hallo regenbogen :) Inspiriert von diesem thread... 12.Mar.2006 - 18:10

regenbogen hm - ja, stimmt, für ganz schwache Nerven ist Anne... 12.Mar.2006 - 18:38

robin Hilfe! Ich habe 'Die warheit dahinter... 22.Mar.2006 - 19:14

regenbogen @robin - du hast wenigstens noch alle anderen Ha... 22.Mar.2006 - 19:19

robin @regenbogen: Gut! Ich finde sie sehr gut! ... 22.Mar.2006 - 19:40

regenbogen boah bist du schnell :o :D es gibt noch ein paar ... 22.Mar.2006 - 19:43

robin 'Mea culpa'? (Orlanda-verlag) Nein, ich ha... 22.Mar.2006 - 19:47

regenbogen ja genau :zustimm: ich ... 22.Mar.2006 - 19:48

grenzgängerin Leider nicht robin..., obwohl ich auch ein Anne H... 27.Mar.2006 - 01:35

Diana Ich hab "Mea culpa... 27.Mar.2006 - 06:58

dandelion Von Anne Holt habe ich "in kalter Absicht... 27.Mar.2006 - 16:30

robin @dandelion: :D :zustimm: "wegen der Geräusc... 27.Mar.2006 - 16:41

turandot Falls eine von euch mal Lust hat etwas Älteres zu ... 27.Mar.2006 - 21:24

Lisabeth Also ich hab neulich Fred Vargas entdeckt und sofo... 28.Mar.2006 - 10:02

Sommerkind Es ist zwar schon was her, dass ich die Bücher in ... 09.Apr.2006 - 20:06

robin Kennt eine von euch die englische autorin Frances ... 20.May.2006 - 16:44

regenbogen @robin - nie gehört! :unsure: 20.May.2006 - 17:32

Pippilotta @robin: wir haben eines hier - aber ich habe immer... 20.May.2006 - 17:43

Masi bei mir im regal setzt "ein reines gewissen... 20.May.2006 - 18:19

robin Oje! :unsure: Ich habe "Ein reines Gewi... 21.May.2006 - 17:12

robin :D ich fand das buch nicht langweilig. Nur etwas ... 29.May.2006 - 14:40

Pippilotta Gerade entdeckt: Mord am Hellweg Vielleicht ist ... 25.Jun.2006 - 16:58

robin Gestern habe ich im zug ein ganz 'komisches... 30.Oct.2006 - 16:38

Nachtigall Ich mag Martha Grimes auch, Robin. Allerdings gab ... 30.Oct.2006 - 23:52

dandelion derzeit knabbere ich mich (nach "das einzige ... 31.Oct.2006 - 10:51

robin @dandelion: Im zeichen des löwen ist das beste der... 31.Oct.2006 - 20:32

dandelion @robin: ich finde das achte Gebot immer noch besse... 31.Oct.2006 - 20:42

robin Das achte gebot habe ich auch gelesen ... aber wor... 31.Oct.2006 - 20:46

dandelion hab ich sie schon wieder verwechselt? :roetel: der... 31.Oct.2006 - 20:51

Liane Gab es hier schon "Rot-weiß-tot" von Ber... 31.Oct.2006 - 21:33

robin Nicht dass ich wüsste -_- und wie ist es? 31.Oct.2006 - 21:40

kruemelchen Die Bücher von J.M. Redman finde ich großartig -... 31.Oct.2006 - 22:04

robin Ich glaube, ich habs! Hast du interesse? Soll ... 31.Oct.2006 - 22:10

kruemelchen Oh jaaaa, bitte! Wenn Du es hast, würdest Du... 31.Oct.2006 - 22:16

robin Ohjaaa! Wenn ich schon nie im lotto gewinne, u... 31.Oct.2006 - 22:18

kruemelchen Eine Mail mit einem Preisangebot oder was? :gru... 31.Oct.2006 - 22:25

robin :lol: :lol: nein, sorry, ich meine eine pm mit d... 31.Oct.2006 - 22:27

kruemelchen :lol: Achso! Ist sofort unterwegs. 31.Oct.2006 - 22:30

robin @kruemelchen: Jokaste ist unterwegs, vielleicht ko... 02.Nov.2006 - 15:51

sugar Vor kurzem habe ich eine Autorin entdeckt: P.D.Jam... 12.Jan.2007 - 17:54

moonshine30 @ Sugar Ich habe das aktuelle Buch von ihr gelese... 13.Jan.2007 - 12:29

skritti ja, hab so 2 oder 3 gelesen, aber ich mag seinen... 13.Jan.2007 - 12:33

moonshine30 Stilistisch sind sie wirklich nicht die schönsten ... 13.Jan.2007 - 12:40

2 Seiten

1 2 >

« Vorhergehender Thread · Literatur und Lyrik · Nächster Thread »

6 Besucherinnen lesen dieses Thema (Gäste: 6 | Anonyme Userinnen: 0)

0 Userinnen: