Druckversion des Themas

Geschrieben von: shark am 20.Nov.2012 - 17:01

Hallo, Ihr lieben Schreiberinnen!

Heute hab ich http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/ich-schreibe-wie/stiltest-ich-schreibe-wie-11480570.html entdeckt - und mich ein wenig damit amüsiert, einige meiner Texte bzw. Auszüge aus meinen "Werken" auf stilistische Ähnlichkeit mit denen großer SchriftstellerInnen untersuchen zu lassen.

Nietzsche, Kafka und Rilke waren die häufigsten Ergebnisse.

Vielleicht habt Ihr ja auch Lust auf eine solche "Analyse" Eurer Schreibe.

Viel Spaß damit!

shark

Geschrieben von: Zarah am 20.Nov.2012 - 20:03

hi shark ,


danke für diesen wundervollen link.

ich schmeiss mich weg, aber ich sage nicht als allererste , WIE ich schreibe

Geschrieben von: miriam am 20.Nov.2012 - 21:23

Aber ICH! In ein und demselben vor einiger Zeit verfaßten Text erst wie Georg Trakl - dann aber wie Melinda Nadj Abonji (wer zum Teufel ist das? ) Bin ich nun ein literarisches Camaeleon?

Gruß, Miriam

Geschrieben von: Zarah am 20.Nov.2012 - 21:29

na lieber ein camaeleon als...goethe

Geschrieben von: Lucia Brown am 20.Nov.2012 - 21:43

Ach Shark, was für eine wunderbare Idee. Ich habe zwei verschiedene Texte eingeben. Der eine ist von 2007 und da
schreibe ich wie "Peter Handke". Dann habe ich einen aktuellen Text Oktober) eingegeben. Da schreibe ich wie "Johann Wolfgang von Goethe".

lg

Lucia von Goethe

PS: Wieso schreibe ich eigentlich wie ein Mann? Oder haben die da nur berühmte Männer drin stehen?

Geschrieben von: shark am 20.Nov.2012 - 23:04

Die "Allererste", die sich diesbezüglich "geoutet" hat, war eh ich.

@miriam: Chamäleons sind doch super!

@Lucia von Goethe: Ich schreib anscheinend auch wie einer der männlichen Verfasser. Es kam bei mir kein einziges Mal ein "weibliches" Ergebnis raus. Aber ich probier weiter.

Schön, das der Link Euch auch Spaß macht!


shark Kafka

Geschrieben von: PikSieben am 20.Nov.2012 - 23:33

Ich schreibe auch wie Melinda Nadj Abonji. Oder sie wie ich Wer das wohl ist?
Allzu viel scheint das Maschinchen ja noch nicht gelesen zu haben: Goethe, Handke, Trakl (Holla, miriam! ) und Quotenfrau(?) Melinda.

Geschrieben von: PikSieben am 20.Nov.2012 - 23:38

Gerade habe ich einen Ausschnitt aus Lucias "Willkommen und Abschied" (was anderes fiel mir gerade nicht ein) getestet.
Ergebnis: "Ich schreibe wie Hermann Hesse".
Oha!

Geschrieben von: Lucia Brown am 21.Nov.2012 - 11:30

Geschrieben von: Lucia Brown am 21.Nov.2012 - 11:35

Juhu.... jetzt kam "Friederike Mayröcker" raus. Endlich eine Frau. Aber, wer ist sie?

Übrigens habe ich folgenden Beitrag analysieren lassen:

"Moderatorinnen- bzw. Jury küssen scheint derzeit in Mode zu kommen. Da schnappte sich doch neulich bei Let`s Dance Maite Kelly den Roman Frieling. Ich frage mich, ob diese Aktionen die Einschalt-Quote erhöht. Aber was interessieren uns hier Heten-Küsse. Gelle!" von Lucia Mayröcker...ggg

Geschrieben von: shark am 21.Nov.2012 - 11:52

http://de.wikipedia.org/wiki/Friederike_Mayr%C3%B6cker

Und ihr wird eine "pneumatische Fetzensprache" attestiert.

Ob das wirklich ein Kompliment ist?

Geschrieben von: Lucia Brown am 21.Nov.2012 - 13:18

Wobei mir ihre bildhafte Arbeitsweise sehr bekannt vorkommt.

Geschrieben von: svan am 21.Nov.2012 - 13:47

Vielen Dank Shark.
Ich finde den Test unglaublich. Ich habe drei mal verschiedene Absätze aus meinem letzten geschriebenen Text eingegeben und es kommt immer das gleiche Ergebnis.

Geschrieben von: kahikatea am 21.Nov.2012 - 21:00

Vier Versuche:

1) Sigmund Freud
2) http://de.wikipedia.org/wiki/Melinda_Nadj_Abonji
3) Sigmund Freud
4) Sigmund Freud

Meine Texte waren vermutlich nicht das, wofür der Test gedacht sein dürfte, aber lustig ist's. Frau Nadj Abonji wäre ich immerhin räumlich nahe. Doch der gute Sigmund?

Geschrieben von: nightshade am 21.Nov.2012 - 21:35

Heinrich Heine. Und wenn ich den gleichen Text auf der englischen Seite eingebe, Kurt Vonnegut.

Geschrieben von: Schräubchen am 22.Nov.2012 - 19:07

Bei mir kam Joseph Roth, Theodor Fontane und Alexa Hennig von Lange raus. Wohl noch eine Quotenfrau

Geschrieben von: Lucia Brown am 22.Nov.2012 - 22:07

Also, ich weiß ja nicht. Habe gerade einen Text von Heinrich Heine analysieren lassen und es kam Goethe bei raus. Und bei Theodor Fontane kam Uwe Tellkamp raus.

Geschrieben von: shark am 22.Nov.2012 - 22:41

Hab ich auch gemacht, sowas. Rilke eingegeben, Fontane kam raus. Dürrenmatt eingegeben und Brecht rausgekriegt.

Geschrieben von: Rafaella am 23.Nov.2012 - 14:18

also, ich schreibe wie Thomas Mann und Ildiko von Kürthy. Natürlich: Die sind sich literarisch ja auch ausgesprochen nahe...

Geschrieben von: mesomer am 18.Sep.2013 - 20:40

besser spät als nie
interessanter link. und immer noch aktiv
ich schreibe wie ildiko von kürthy (hab ich zwar schon gehört, aber gelesen hab ich von ihr nichts)

Geschrieben von: Blubb am 19.Sep.2013 - 06:27

Cooool

Ich schreib wie Theodor Fontane und Melinda Nadj Abonji. Ich sag jetzt mal besser nicht, dass ich da auch ein Frühstückst"Gedicht" getestet habe

Geschrieben von: kawa am 19.Sep.2013 - 08:41

Naja, auch Dichter frühstücken...

Geschrieben von: Schräubchen am 19.Sep.2013 - 13:14

Unsere Nationalhymne soll übrigens von Goethe stammen.

Geschrieben von: Rafaella am 19.Sep.2013 - 15:53

Ich schreibe auch wie Melinda Nadj Abonji Von ihr habe ich auch mal ein Buch gelesen, etwas mit Tauben. Ich fand die Schreibe gut, aber irgendwas hat mich bewogen, das buch nicht zu Ende zu lesen...Ich schreibe aber auch wie Kurt Tucholsky, wie ich bei der Eingabe eines zweiten Textes erfuhr.

Geschrieben von: Almita am 16.Nov.2013 - 11:43

Danke für den Link. Ich habe viermal dasselbe Ergebniss bekommen. Ich schreibe wie Sibylle Berg.
Das werde ich in den nächsten Tagen mit anderen Texten noch einmal ausprobieren.

Geschrieben von: Woody am 28.Dec.2015 - 13:21

Altes neu hervorgeholt, ich weiß

Der Test gefällt mir einfach zu gut und:
Ich schreibe wie Joanne K. Rowling

Vielleicht möchte ja mal jemand testen, ob sich der Schreibstil in den letzten Jahren verändert hat

Geschrieben von: Schräubchen am 28.Dec.2015 - 14:58

In meinem Vorwort schreibe ich wie Fjodor Dostojewski, das Buch selbst schreibe ich wie Alexandre Dumas

Geschrieben von: Lucia Brown am 28.Dec.2015 - 15:07

Wo ist denn der Test? Kann ihn nicht mehr finden.

Geschrieben von: Woody am 28.Dec.2015 - 15:33

http://ich-schreibe-wie.de/

Geschrieben von: Lucia Brown am 28.Dec.2015 - 17:43

Das ist doch immer wieder interessant. Heute kam Joanne K. Rowling heraus.

Na da weiß ich ja, was ich 2016 zu tun habe. Ich bin dann mal schreiben...ggg

Geschrieben von: Woody am 28.Dec.2015 - 18:17

Ha, wie bei mir
Ich denke eh schon seit ein paar Tagen über ein Sabbatical nach, da hätte ich dann was zu tun

Geschrieben von: Mondstern am 28.Dec.2015 - 22:15

Ich schreibe, je nach Text, den ich angebe, entweder wie Friedrich Glauser (nie zuvor von ihm gehört), oder wie Stieg Larsson (ich habe KEINEN Thriller geschrieben!). Ich weiß ja jetzt nicht, was von Beidem ich seltsamer finden soll.

Geschrieben von: Woody am 28.Dec.2015 - 22:28

Wer weiß
Ich bin ja keine Thriller-Leserin, dafür bin ich zu sehr Warmduscherin, Schattenparkerin, Duschwasser-Vorwärmerin, Für-Tiere-Bremserin und SMS-Gross-und-Kleinschreiberin, aber Stieg Larsson habe ich gelesen und fand seine Bücher gut geschrieben

Geschrieben von: McLeod am 29.Dec.2015 - 07:39

Och Mensch... Frau Rowling auch bei mir. Mainstream... Seufz. und zwar sowohl mit Prosa, als auch Forenbeiträgen. Hab sie auf Englisch gelesen und fand es schon sehr gut. Ich denke allerdings, die von mir verehrten Schreiberlinge sind eh nicht in der Datenbank. Und wie die zu schreiben zu denken maße ich mir auch nicht an.

Lustiger Link... Danke!

Geschrieben von: Mondstern am 29.Dec.2015 - 19:57

@Woody: Also, wenn Du Stieg Larsson gelesen hast, bist Du definitiv kein Warmduscher. Ich hab ja schon vor dem Klappentext Angst.

Geschrieben von: Woody am 29.Dec.2015 - 21:01

Oh doch! Glaub mir Mondstern, es geht beides

Geschrieben von: Schräubchen am 02.May.2016 - 19:18

Meine jetzige Hausaufgabe schreibe ich übrigens im Stil Paulo Coelhos und Alexandre Dumas. Find ich irgendwie lustig

Geschrieben von: dietutwas am 27.Jul.2016 - 11:33

Alexandre Dumas, wenn ich den ersten Absatz aus meinem Text Lücke wähle.
Kommt der Rest dazu, hätte ich auch Harry Potter schreiben können.

Wonach wird da ausgewählt, nur die Länge der Texte