Hilfe - Suche - Userinnen - Kalender
Vollansicht: Schwedisch
Die gute alte Küche - in neuem Gewand > Allgemeines > Babylon International
Seiten: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
kawa
Hej Stina, välkommen tillbaka! wavey.gif Det har hänt mycket i den här tråden sedan du var här sist. wink.gif

QUOTE (Simonetta @ 04.Nov.2007 - 20:55)
Och vad skulle jag få se? biggrin.gif

En annan trött kvinna i mörkblå morgonrock som är lite nervös inför morgondagen unsure.gif , men också glad över att en viss skiva haft en bra verkan. smile.gif


På tal om morgonrockar och gamla tröjor:
Vilket är det fulaste plagget du har? biggrin.gif
Alfalfa
QUOTE (stina-81 @ 04.Nov.2007 - 21:18)
Här är en trött svenska som hör av sig.
Men är annars i god vigör.

Hej Stina

välkommen tillbax
kawa
Nu tändas tusen juleljus
på jordens mörka rund,
och tusen, tusen stråla ock
på himlens djupblå grund.
sing.gif

xmas.gif
Simonetta
Natten var stor och stum
nu hör det svingar
i alla tysta rum
sus som av vingar
Se på vår tröskel står
vitklädd med ljus i hår
Sancta Lucia, Sancta Lucia.

Vem ska vara Lucia i år??? smile.gif
kawa
Oj, det är ju Lucia-dagen! patsch.gif Vad bra att du påminde om det, Simonetta! flowers.gif

Lucia ska ju helst vara någon med långt ljust hår, men jag vet ingen... gruebel.gif

Vet du vad? Vi frågar intefanten, om inte hon vill klä sig i lång vit dräkt, sätta ljuskronan på huvudet och servera oss pepparkakor och kanelbullar. biggrin.gif
Simonetta
Måste det värkligen vara någon med långt, ljust hår? huh.gif Vill du säga att jag kan aldrig vara Lucia? wah.gif
Alfalfa
QUOTE (Simonetta @ 13.Dec.2007 - 15:00)
Måste det värkligen vara någon med långt, ljust hår? huh.gif Vill du säga att jag kan aldrig vara Lucia? wah.gif

tyvärr, ja
kawa
Äsch! Det med håret är inget måste. Dessutom finns det peruker. Jag kan gå och låna en, jag vet ju var. wink.gif
june
hejhej simonetta...vad synt att du inte ska skriva här nagonting.... sad.gif
kawa
Det kommer att bli tyst och tomt härinne. ph34r.gif
Alfalfa
Nej Kawa jag är ännu här
kawa
Tack, du! Och june är ju också kvar. Men ändå...
Alfalfa
Var är riona just nu?
kawa
Ingen aning. Jag har inte "sett" henne på länge. gruebel.gif
Alfalfa
konstigt gruebel.gif
kawa
Åt alla tjejer som förstår svenska och smygläser här: wink.gif

Jag önskar er ett Gott Nytt År! wavey.gif
Alfalfa
Tack, Kawa de önskar dig också

hälsa Alfalfa flowers.gif
Fröken_Sabine
Tack Kawa och samma för dig!!!

Kram Sabine
Fröken_Sabine
Hej tjejer,

varför är ni så tysta?

Kram
Sabine
kawa
Ingen hemma kanske. wink.gif

Ska vi ställa nya frågor?
Alfalfa
Ja, det kan jag?

Är du sjuk?
kawa
Tyvärr ja.


Har du haft en rolig dag?
Rafaella
Nei, men jeg er litt trött (det er norsk)


Elsker du kjött?
kawa
Ja, det gör jag.

Välkommen, Rafaella! flowers.gif bounce.gif bounce.gif bounce.gif Kul att du skriver här! Fortsätt gärna på norska, det förstår vi! dance.gif


Har du ätit älgkött någon gång?
Rafaella
oh, roetel.gif tusend tack, kawa, jeg har sknakket norsk, men jeg truer, at jeg har glömmet so mye ....

kjenner du norge?
kawa
Det kommer tillbaka ju mera du skriver, tro mig. För mina första bidrag här behövde jag ordboken hela tiden. Det har blivit mindre nu. cool.gif

Nej, jag har aldrig varit i Norge, tyvärr. Mitt mål har alltid varit Sverige. wub.gif

Vilka ställen i Norge har du varit på?
Rafaella
Jeg vas mera i Östfold, Fredriskstad, Moss, vi har koset i hytta pa oslofjorden i Larkollen . Men jeg har reiset til (?) Oslo ogsa.

Hva lenge vas du i Sverige?

kawa
Jag bodde där i ett halvt år under hösten/vintern 1992/93, gick på en folkhögskola under den tiden. Och dessutom åkte jag från 1989 till 2001 varje sommar i två veckor till Stockholm. Jag har också varit i Göteborg, Helsingborg, i Dalarna, vid Vänern och Vättern och på Öland.

Har du någonsin varit i Finland eller Danmark?
Rafaella
Jeg kjenner Danmark ogsa, specialt Jylland, det er kallet "Lille-Norge". Na jeg har snakket norsk in Danmark folkene har tenket, jeg komer fra Sverige...
Jeg har snil vrienden fra Finland - men hun bor i Düsseldorf biggrin.gif

Kjenner du Sverige i vinter?
kawa
Ja, det gör jag. Det där med mörkret gjorde stort intryck på mig, jag tyckte det var fascinerande. Jag är nattmänniska, så ja tål ganska mycket mörker. biggrin.gif Dessutom var det kallt nog att sjön, där jag bodde (Mälaren), frös, så att man kunde gå på isen.


Åker du skridskor?
Rafaella
Oh, oh, svensk er alt for vanske för meg i dag....

Men jeg vil leser i threadenen av og til- säker!

Hej da!! biggrin.gif



kawa
Det var så trevligt att du tittade in! smile.gif

Hej då och välkommen åter! wavey.gif
Rafaella
Tack, Tack biggrin.gif
Alfalfa
var är ni?

Ingen lust att tala här?
Ilymo
Jag har lust till att tala, men jag pratar inte saa mycket svenska änn danska. Ibland blandar jag spraakene imellan, förlaat for det. flowers.gif
kawa
Det förlåter vi, så klart! smile.gif Jag antar att min danska låter rätt så svenskt, så du får gärna skriva svenska med dansk brytning. biggrin.gif

Har du läst lite svenska eller översätter du direkt från danskan?
Wilma1967
ska ny resa till sverige ditt ar? min syster och jag ska aka i början av maj, köra lite runt i söder landet, hälsa pa älgor..haha
kawa
Hälsa från mig då! biggrin.gif
Jag har bara vaga idéer om att resa till Sverige i år. Beror lite på andra reseplaner och pengarna förstås. unsure.gif
Hur långt norrut tänker ni åka?
Wilma1967
bara för en vecka! först ska vi besöka Stockholm, sen Kalmar, köra över landet till Halmstad och sen tillbacka till Stockholm. Det är första gangen för min syster..ska henne visa mina favorit platser.. bounce.gif
Ilymo
QUOTE (kawa @ 27.Feb.2008 - 18:21)
Det förlåter vi, så klart! smile.gif Jag antar att min danska låter rätt så svenskt, så du får gärna skriva svenska med dansk brytning. biggrin.gif

Har du läst lite svenska eller översätter du direkt från danskan?

Jag har läst svenska paa universitet, här i Berlin och ocksaa i Odense. Mit huvudspraak har alltid varit danska.
kawa
Vad spännande! smile.gif
Har du varit i Sverige någon gång?
Ilymo
En gaang, jag har varit i Göteborg, paa besök i "Liseberget".
kawa
"Liseberget" i Göteborg motsvarar "Gröna Lund" i Stockholm, inte sant? gruebel.gif Jag har också varit i Göteborg en gång, men inte på Liseberget.

Ilymo, har du lust att fortsätta "sanning utan plikt" här på svenska också?
Ilymo
Jaha, hvaarför inte?

Fraaga: Hur manga aar hadde Du, när Du uppdagade, att Du älskar kvinnor?
kawa
Jag tror jag var elva eller tolv år. Men det dröjde tills jag var 37, att jag verkligen kunde erkänna att jag var lesbisk. sleep.gif


Skulle du gifta dig med din flickvän, om lagen var samma som för hetero-äktenskapet?
Ilymo
Jag vil i varje fall gifta mig, selv, när det är inte saa nemt i Bayern änn i andra lande, men der är naagra andra problemor.

Kunne Du tänka Dig att skifta dit efternamn när Du giftar Dig?
kawa
Ja, gärna, om min flickväns namn var enkelt och vackert.


Och själv?
Ilymo
Jag tycker mera om min flickväns namn änn om mit. Jag ville i varje fall skifta mit namn.

Hur manga rum ska din drömvaaning have?
kawa
biggrin.gif Tre, om jag bodde själv. Fem, om jag bodde ihop med en flickvän/hustru. Och min drömlägenhet ska ha en balkong!


Bor du i din drömlägenhet?
Simonetta
Ja, det kan man väl säga - jag bor i mina drömmar... biggrin.gif Och de har många rum och balkonger... rolleyes.gif

Hur mår du idag?
Dieses ist eine vereinfachte Darstellung unseres Foreninhaltes. Um die detaillierte Vollansicht mit Formatierung und Bildern zu betrachten, bitte hier klicken.
Invision Power Board © 2001-2024 Invision Power Services, Inc.