Leserundencafé mit Tereza Vanek - Die gute alte Küche

Leserundencafé mit Tereza Vanek, Fürs Geplauder rund ums Schreiben

admin Profil ansehen	18.Jul.2008 - 19:49 Beitrag #1
Administrator Gruppe: Admin Beiträge: 413 Userin seit: 23.08.2004 Userinnen-Nr.: 1	Ab 1. Oktober 2008 lesen wir gemeinsam mit der Autorin Tereza Vanek ihren Roman "Schwarze Seide". Hier im (IMG:style_emoticons/default/morgen.gif) Leserundencafé (IMG:style_emoticons/default/morgen.gif) könnt ihr Tereza Fragen stellen, die nicht in die Threads zu den einzelnen Abschnitten des Buchs passen. Kommentare zum Buch gehören hierher: Teil 1: S. 5 bis S. 102 Teil 2: S. 103 bis S. 183 Teil 3: S. 184 bis S. 282 Teil 4: S. 283 bis Schluss Wenn ihr hier Einzelheiten aus dem Buch posten wollt, dann "spoilert" euren Text bitte (= schreibt ihn in weiß und damit "unsichtbar"), damit den anderen der Lesespaß nicht verdorben wird. Das sieht so aus: ZITAT ... blablabla... Spoiler: Aber später stellt sich ja heraus, dass sie nie etwas miteinander hatten. Jedenfalls blablabla... Wer den Spoiler lesen möchte, markiert ihn einfach mit der Maus, dann wird der weiße Text sichtbar. Und so geht's: QUELLTEXT ... blablabla... Spoiler: [COLOR=white]Aber später stellt sich ja heraus, dass sie nie etwas miteinander hatten.[/COLOR] Jedenfalls blablabla...

Antworten

Tereza

03.Oct.2008 - 12:34

Beitrag #2

Gemüseputzi

Gruppe: Members
Beiträge: 42
Userin seit: 11.07.2008
Userinnen-Nr.: 6.043

QUOTE (kawa @ 03.Oct.2008 - 10:09)

QUOTE (blaustrumpf @ 03.Oct.2008 - 11:02)

Also, wirklich "explizit" (*augenroll*) geht es bei der Schwarzen Seide ja auch gar nicht zu. Und immer wieder gibt es Hinweise auf das gesellschaftliche NoNo. So gesehen könnten sich auch heterosexuelle Lesende gut mit dem Buch zurechtfinden.
Sachichgezzma.

Das finde ich ja auch, drum meine Frage. Aber da sich die Verlagssuche als so schwierig erwiesen hat... :unsure:

Hallo,

das ist eine generelle Frage: warum sollte ein heterosexuelles Publikum einen Text über eine homosexuelle Beziehung lesen oder nicht lesen wollen? Wirken allzu explizite Sexszenen abschreckend? Sie könnten ja theoretisch auch neugierig machen.

Ich hatte natürlich auch nicht-lesbische LeserInnen. Manche gaben aber zu, dass sie mit der Konstellation Frau liebt Frau Probleme hatten. Eine Kollegin von mir schien regelrecht verärgert, dass Natalja am Ende nicht Charlie heiratet. :wacko:

Was historische Romane betrifft, so haben Publikumsverlage da eine klare Erwartungshaltung. Es soll um eine Frau gehen, die sich durchaus gegen gesellschaftliche Benachteiligung auflehnt, sich durchsetzt und schließlich einen Mr. Right findet, der sie akzeptiert und unterstützt. Aber Homoliebe ist da eben nicht so gefragt, weil sich dann die Leserinnen (meistens sind es Frauen, die das lesen) nicht so gut damit identifizieren können und die Verkaufszahlen dementsprechend mittelprächtig ausfallen. So hat es mir eine erfahrene Lektorin erklärt.

Natürlich gibt es Ausnahmen. Aber diese Bücher kommen fast immer aus dem angloamerikanischen Raum und werden ins Deutsche übersetzt, nachdem sie sich dort angemessen verkauft haben.

Viele Grüße

Tereza

Beiträge in diesem Thread

admin Leserundencafé mit Tereza Vanek 18.Jul.2008 - 19:49

Sandra Wöhe Liebe Tereza, warum hast du :popcorn: "Londo... 02.Oct.2008 - 15:27

kawa Oh, schöne Frage! :) Und ich habe auch noch we... 02.Oct.2008 - 15:46

Tereza Hallo allerseits, das sind ja jetzt ganz schön vi... 02.Oct.2008 - 16:16

Sandra Wöhe Das heisst doch, erst gab es Natalja und dann has... 02.Oct.2008 - 16:25

Tereza Hallo Sandra, die beiden entstanden irgendwie gle... 02.Oct.2008 - 17:28

regenbogen Hier übrigens auch noch e... 02.Oct.2008 - 19:32

kawa Liebe Tereza, in Deinem Nachwort berichtest Du, d... 03.Oct.2008 - 07:23

Tereza Liebe Kawa, angefangen habe ich ungefähr Januar 2... 03.Oct.2008 - 09:34

kawa :lol: Na, zum Glück! ;) Heißt das, dass ... 03.Oct.2008 - 09:58

blaustrumpf Also, wirklich "explizit" (*augenroll*) ... 03.Oct.2008 - 10:02

Sandra Wöhe So einfach hast du es dir nicht gemacht. ;) Du ... 03.Oct.2008 - 10:07

kawa Das finde ich ja auch, drum meine Frage. Aber da ... 03.Oct.2008 - 10:09

Tereza Das finde ich ja auch, drum meine Frage. Aber da ... 03.Oct.2008 - 12:34

Tereza So einfach hast du es dir nicht gemacht. ;) Du h... 03.Oct.2008 - 12:45

Sandra Wöhe :troest: Nicht nur du. :troest: Wie muss fü... 06.Oct.2008 - 11:11

Tereza Wie muss für dich ein Satz klingen? Oder siehst du... 06.Oct.2008 - 19:32

Sandra Wöhe (...) ich höre sie (...) Dann müsstest du auch wu... 06.Oct.2008 - 23:13

Tereza (...) ich höre sie (...) Dann müsstest du auch wu... 07.Oct.2008 - 20:08

Sandra Wöhe (...) Ich plane immer etwas Längeres, eine Geschic... 08.Oct.2008 - 10:19

blaustrumpf Ja, das mit der Planung, das interessiert mich auc... 08.Oct.2008 - 10:32

Sandra Wöhe Und du, blaustrumpf? Ich bin eine Ordnerliebhaberi... 08.Oct.2008 - 11:08

blaustrumpf Und du, blaustrumpf? Ich bin eine Ordnerliebhaberi... 08.Oct.2008 - 14:16

Sandra Wöhe (...) Wenn meine Figuren erwachsen genug sind, in ... 08.Oct.2008 - 16:23

Tereza (...) Wenn meine Figuren erwachsen genug sind, in ... 08.Oct.2008 - 18:24

Sandra Wöhe (...) Bei der Planung bin ich zunehmend ordentlich... 09.Oct.2008 - 11:44

Tereza (...) Bei der Planung bin ich zunehmend ordentlich... 09.Oct.2008 - 19:03

Sandra Wöhe (...) bei den einzelnen Szenen folge ich eher mei... 10.Oct.2008 - 09:27

Tereza (...) bei den einzelnen Szenen folge ich eher mei... 10.Oct.2008 - 17:37

Oldie Hallo Tereza, ich finde die Fragen von Sandra Wöh... 11.Oct.2008 - 19:40

Tereza Hallo Tereza, ich finde die Fragen von Sandra Wöh... 11.Oct.2008 - 20:13

Oldie (...) also das mit dem "neugierig" war n... 12.Oct.2008 - 11:48

Oldie Möchtest Du dann auch mit der Schreibweise "W... 11.Oct.2008 - 20:38

Tereza Möchtest Du dann auch mit der Schreibweise "W... 11.Oct.2008 - 20:53

Oldie Bei Bourbon, dem amerikanischen Whiskey auch ;) I... 11.Oct.2008 - 21:00

Tereza Bei Bourbon, dem amerikanischen Whiskey auch ;) I... 11.Oct.2008 - 21:07

freedom Die Engländer haben viele Leute unterdrückt. Das t... 12.Oct.2008 - 18:29

Tereza Sind die anderen bzw. diejenigen, die unterdrückte... 12.Oct.2008 - 19:06

Oldie (...) So wie meine tschechischen Vorfahren. (...) ... 12.Oct.2008 - 19:19

Tereza Nun ja, "rein gar nichts" ist ein bissch... 12.Oct.2008 - 19:35

blaustrumpf [quote name='Oldie' post='1094883417' date='12.Oct... 13.Oct.2008 - 00:34

Tereza Streng genommen scheint mir Prag als "Verortu... 13.Oct.2008 - 16:31

blaustrumpf (...) Daher muss ich immer wieder den Kopf schütte... 13.Oct.2008 - 18:10

Tereza [ Das Buch handelt von einer Schönen aus Prag. Voi... 13.Oct.2008 - 19:34

die-kleene Ich wollte nur mal sagen, dass ich leider doch nic... 13.Oct.2008 - 15:56

regenbogen Ich muss mangels funktionierenden PCs leider ein W... 14.Oct.2008 - 07:01

Oldie Wer ist denn überhaupt noch dabei? :gruebel: 14.Oct.2008 - 07:40

Sandra Wöhe [color=#708090]Wer ist denn überhaupt noch dabei? ... 14.Oct.2008 - 08:22

Oldie [color=#708090] (...) Und noch wichtiger: die Pfle... 14.Oct.2008 - 20:18

Sandra Wöhe [color=#708090]Willst Du uns nun suggerieren, Du s... 15.Oct.2008 - 07:12

blue_moon [color=#696969]Ich habe schon die Strösen im Ohr: ... 15.Oct.2008 - 19:25

MrsM Wer ist denn überhaupt noch dabei? :gruebel: Auc... 14.Oct.2008 - 14:12

blaustrumpf Wer ist denn überhaupt noch dabei? :gruebel: :gru... 14.Oct.2008 - 15:15

Tereza Hallo allerseits, ich bin jetzt ehrlich gesagt et... 14.Oct.2008 - 18:01

Oldie (...) Das kann natürlich daran liegen, dass das hi... 14.Oct.2008 - 20:07

Tereza (...) Das kann natürlich daran liegen, dass das hi... 14.Oct.2008 - 20:23

freedom Hallo allerseits, ich bin jetzt ehrlich gesagt et... 14.Oct.2008 - 20:25

MrsM Hallo allerseits, ich bin jetzt ehrlich gesagt et... 15.Oct.2008 - 08:57

Melancholia Ihr Lieben, ich muss mich entschuldigen, ich war ... 15.Oct.2008 - 08:58

Tereza Hallo, also ich wollte hier keinen Stress machen ... 15.Oct.2008 - 16:28

kawa Nachfragen ist doch erlaubt, Tereza. :blumen: Wir ... 15.Oct.2008 - 19:13

Liane Ich melde mich hier mal ganz schnell, schuldbewuss... 24.Nov.2008 - 10:45

« Vorhergehender Thread · Leserunde mit Tereza Vanek: "Schwarze Seide" · Nächster Thread »

3 Besucherinnen lesen dieses Thema (Gäste: 3 | Anonyme Userinnen: 0)

0 Userinnen: