 Schwedisch |
Willkommen, Gast ( Anmelden | Registrierung )
Bitte beachten
Du kannst deinen Beitrag nach dem Posten 90 Minuten lang editieren, danach nicht mehr. Lies dir also vor dem Posten sorgfältig durch, was du geschrieben hast. Dazu kannst du die "Vorschau" nutzen.
Wenn dir nach Ablauf der Editierzeit noch gravierende inhaltliche Fehler auffallen, schreib entweder einen neuen Beitrag mit Hinweis auf den alten oder wende dich an die Strösen.
Diese Webseite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Webseite erklärst du dich mit der Verwendung von Cookies einverstanden.
  |
 08.Jan.2007 - 20:47
Beitrag
#21
|
|||
|
Gut durch  Gruppe: Members Beiträge: 4.846 Userin seit: 09.12.2005 Userinnen-Nr.: 2.367  |
Würde sooo gerne auf deinen Beitrag auf Schwedisch antworten, aber hab das bisschen Schwedisch, das ich mir in den vergangenen Jahren angeeignet hatte, ziemlich verlernt - musste wegen des Referendariats leider den Kurs aufgeben. :( Aber irgendwann mal wieder... Eva Dahlgren höre ich immer noch oft, vor allem die CD "Snö", die ist gaaanz toll! :wub: Har du den ochså? (Du kan svara på Svenska om du vil! ;) ) |
||
 |
 
|
||
|
09.Jan.2007 - 14:05
Beitrag
#22
|
|
|
Blau, weil Ströse. Gruppe: Admin Beiträge: 19.965 Userin seit: 06.08.2006 Userinnen-Nr.: 3.348 |
Vad roligt att du svarade!
Tyvärr går det snabbt att man glömmer bort ett språk, när man inte talar det. Jag hoppas att du förstår allting jag skriver. Ja, jag har Eva Dahlgrens CD "Snö" och tycker mycket om den. Bästa sången enligt mig är "När jag längtar". Vilken sång tycker du mest om? Har du fler av hennes skivor? Jag har åtta stycken till, t.ex. "Ung och stolt" som jag tycker är hennes bästa skiva. Visste du, att Eva också skriver böcker? Men jag har inte läst dem än. |
|
|
|
|
09.Jan.2007 - 22:01
Beitrag
#23
|
|||
|
Gut durch Gruppe: Members Beiträge: 4.846 Userin seit: 09.12.2005 Userinnen-Nr.: 2.367 |
:wub: Ja, det gör jag! :bounce: Svaret kommer när jag har lite mer tid, okej? Titta här... :huh: :wavey: |
||
|
|
|
||
|
10.Jan.2007 - 00:44
Beitrag
#24
|
|||
|
Blau, weil Ströse. Gruppe: Admin Beiträge: 19.965 Userin seit: 06.08.2006 Userinnen-Nr.: 3.348 |
Stackare! Okej, då väntar jag och lyssnar under dess på svenska sånger. :sing: Sköt om dig! |
||
|
|
|
||
|
28.Mar.2007 - 09:09
Beitrag
#25
|
|
|
Gut durch Gruppe: Members Beiträge: 10.593 Userin seit: 15.04.2005 Userinnen-Nr.: 1.477 |
Für die wo gerne Schwedisch lernen wollen hier eine Lernsoftware die ich auch schon lange benutze.
Für die wo schon schwedisch können ein Plazierungstest hier sind PDF Dokumente zum runterladen und selber ausfüllen. letze Seite sind die richtigen Antworten Der Beitrag wurde von Alfalfa bearbeitet: 28.Mar.2007 - 09:44 |
|
|
|
|
01.Apr.2007 - 00:29
Beitrag
#26
|
|
|
Salzstreuerin Gruppe: Members Beiträge: 93 Userin seit: 31.03.2007 Userinnen-Nr.: 4.273 |
Hej,
naturligtvis känner jag också Eva Dahlgren men också flera svenska sånger/sångerskarna. Vad tycker du om Musikalen "Kristina från Duvemåla"? Det är bästa som finns, tror jag. Der Beitrag wurde von Astra bearbeitet: 01.Apr.2007 - 00:30 |
|
|
|
|
01.Apr.2007 - 13:36
Beitrag
#27
|
|
|
Blau, weil Ströse. Gruppe: Admin Beiträge: 19.965 Userin seit: 06.08.2006 Userinnen-Nr.: 3.348 |
Jag har tyvärr aldrig sett den.
|
|
|
|
|
01.Apr.2007 - 20:30
Beitrag
#28
|
|
|
Salzstreuerin Gruppe: Members Beiträge: 93 Userin seit: 31.03.2007 Userinnen-Nr.: 4.273 |
Men känner och tycker du om musiken?
|
|
|
|
|
01.Apr.2007 - 21:40
Beitrag
#29
|
|
|
Blau, weil Ströse. Gruppe: Admin Beiträge: 19.965 Userin seit: 06.08.2006 Userinnen-Nr.: 3.348 |
Nej, inte heller hört den. Bara hört talas om "Kristina från Duvemåla" när jag var i Sverige sist (2001). Jag måste medge att jag aldrig har varit på någon musikal.
Har du sett den på scenen? |
|
|
|
|
01.Apr.2007 - 21:57
Beitrag
#30
|
|
|
Salzstreuerin Gruppe: Members Beiträge: 93 Userin seit: 31.03.2007 Userinnen-Nr.: 4.273 |
Ja, det har jag, så ofta jag kunde. Och jag var fascinerad.
Om du vill kann ja skicka dig ett par sånger. Men dom är mycket dramatisk delvis... |
|
|
|
|
01.Apr.2007 - 22:20
Beitrag
#31
|
|||||
|
Blau, weil Ströse. Gruppe: Admin Beiträge: 19.965 Userin seit: 06.08.2006 Userinnen-Nr.: 3.348 |
Gärna! :bounce:
Det beror väl på ämnet. Jag skriver dig ett pm. |
||||
|
|
|
||||
|
03.Apr.2007 - 19:35
Beitrag
#32
|
|||
|
a.D. Gruppe: Members Beiträge: 8.380 Userin seit: 24.08.2004 Userinnen-Nr.: 5 |
Darf ich eine schüchterne Zwischenfrage auf Deutsch stellen? :roetel: Ich habe gerade einen schönen Spruch entdeckt, und es heißt, das sei ein schwedisches Sprichwort. Kennt eine von euch das Original?
Zu Deutsch also etwa: "Hab mich am meisten lieb, wenn ich es am wenigsten verdiene, denn dann brauche ich es am meisten." |
||
|
|
|
||
|
03.Apr.2007 - 20:39
Beitrag
#33
|
|||
|
Blau, weil Ströse. Gruppe: Admin Beiträge: 19.965 Userin seit: 06.08.2006 Userinnen-Nr.: 3.348 |
Selbstverständlich! Ich kannte das Sprichwort nicht, habe aber mal ein bisschen gegoogelt und es gefunden. Auf Schwedisch heißt es: "Älska mig mest när jag förtjänar det minst, för då behöver jag det bäst". |
||
|
|
|
||
|
03.Apr.2007 - 20:42
Beitrag
#34
|
|
|
a.D. Gruppe: Members Beiträge: 8.380 Userin seit: 24.08.2004 Userinnen-Nr.: 5 |
@kawa
Tack så mycket! schön... :wub: :knicks: |
|
|
|
|
03.Apr.2007 - 21:01
Beitrag
#35
|
|||
|
Gut durch Gruppe: Members Beiträge: 10.593 Userin seit: 15.04.2005 Userinnen-Nr.: 1.477 |
möchtest du auch schwedisch lernen :) |
||
|
|
|
||
|
04.Apr.2007 - 14:03
Beitrag
#36
|
|||||
|
Gut durch Gruppe: Members Beiträge: 4.846 Userin seit: 09.12.2005 Userinnen-Nr.: 2.367 |
Oh ja, das ist schön... :rolleyes: Danke für die Übersetzung, kawa. Sorry, dass ich noch nicht zurückgepostet habe, was Eva D. angeht, ich bin leider zur Zeit gar nicht mehr im Schwedischen drin und es würde mich einen halben Tag kosten, so ein Posting zu schreiben... :( |
||||
|
|
|
||||
|
04.Apr.2007 - 21:17
Beitrag
#37
|
|||
|
a.D. Gruppe: Members Beiträge: 8.380 Userin seit: 24.08.2004 Userinnen-Nr.: 5 |
nein, das dann doch nicht (zu Zeiten, als ich noch in Agnetha von ABBA verliebt war, wäre das was anderes gewesen! ;) ) |
||
|
|
|
||
|
05.Apr.2007 - 23:52
Beitrag
#38
|
|||
|
Salzstreuerin Gruppe: Members Beiträge: 93 Userin seit: 31.03.2007 Userinnen-Nr.: 4.273 |
Wieso denn eigentlich immer Agnetha? Frida ist doch viel toller. :-) |
||
|
|
|
||
|
06.Apr.2007 - 08:46
Beitrag
#39
|
|||
|
a.D. Gruppe: Members Beiträge: 8.380 Userin seit: 24.08.2004 Userinnen-Nr.: 5 |
Das ist genauso eine Glaubensfrage wie die, ob man Vollmilch- oder Zartbitterschokolade lieber mag. Coca-Cola oder Pepsi. Die Berge oder das Meer. :P Agnetha rulez! :wub: Und sie hatte übrigens gestern Geburtstag, also wenn das kein Grund ist. :D /regenbogen, Vollmilchschokolade-CocaCola-Meer-Agnetha girl ;) Der Beitrag wurde von regenbogen bearbeitet: 06.Apr.2007 - 08:46 |
||
|
|
|
||
|
06.Apr.2007 - 10:38
Beitrag
#40
|
|
|
Blau, weil Ströse. Gruppe: Admin Beiträge: 19.965 Userin seit: 06.08.2006 Userinnen-Nr.: 3.348 |
@regenbogen, (IMG:style_emoticons/default/flowers.gif) für diese schöne Liebeserklärung... (IMG:style_emoticons/default/wub.gif)
|
|
|
|
|
1 Besucherinnen lesen dieses Thema (Gäste: 1 | Anonyme Userinnen: 0)
0 Userinnen:
| Vereinfachte Darstellung | Aktuelles Datum: 01.11.2024 - 00:08 |
